Tyto stránky jsou virtuálním chrámem buddhy Kuan Jin bodhisattvy soucitu a milosrdenství.
Buddha Kuan Yin.
čínština | Kuan Yin |
čínština pinyin | Guanyin |
korejština | Kwanseum |
japonština | Kannon |
vietnamština | Quan Âm |
sanskrt | Avalókitéšvara |
tibetština | Čänräzig |
thajština | Guan Im |
čeština | Kuan Jin |
Kuan Jin je bodhisattvou soucitu a milosrdenství. V překladu znamená její jméno "ta, jenž naslouchá nářkům světa", svého duchovního probuzení dosáhla, když uslyšela nářek bezpočtu vnímajících bytostí uvězněných v nekonečném koloběhu znovuzrození. Kuan Jin je v buddhistických zemích patronem vegetariánství a její obraz lze nalézt v každé čínské vegetariánské restauraci a objevuje se často v tamních vegetariánských tiskovinách. V průběhu tisíciletí vznikla řada příběhů, popisujících její činy ve prospěch ostatních bytostí. Nejrozšířenějším z nich je legenda o Miao-šan.
Kuan Jin bývá často zobrazována v bílém šatu, který symbolizuje její čistotu. Kuan Jin je často zpodobňována s dítětem na rukou. Někdy bývá zobrazována v podobě s tisícem rukou a tisícem očí - kdysi zemřela, když poznala nezměrné množství utrpení, buddha Amida ji oživil a pro boj s nevědomostí a utrpením ji vybavil tisícem rukou a tisícem očí. Obvykle u sebe mívá nádobku, ze které rozlévá po okolí vlny rosy soucitu a rýžový výhonek, který je symbolem polodnosti a dobré úrody. Naučila prý lidi pěstovat rýži, kterou obohacuje vlastním mlékem, přidaným do každého zrníčka. Dalším z jejích zobrazení je stojíc na útesu uprostřed ohnivých vln a zachraňujíc trosečníky z moře, které je symbolem samsary (nekonečného kola znovuzrození). Jejím dopravním prostředkem bývá čchi-lin, drak, buvol, tygr, lev, dračí ryba, někdy také bývá zobrazena plující na listu lotosového květu. Jejími průvodci jsou někdy chlapec s lahvovitou tykví a děvče s vrbovou větévkou. Jedna legenda vypráví, že vrbová větévka se kdysi nedopatřením zasunula do lahve a proměnila se v lehké děvče, "čtvrti jarních radovánek" se od té doby jmenují "květinové ulice a vrbové uličky".
Centrem kultu buddhy Kuan Jin je ostrov Putuo Šan (Pchu-tchuo-šan) s obří sochou Kuan Jin a mnoha buddhistickými kláštery. Na mnoha místech východní Asie a celého světa je možno spatřit deset tisíc soch buddhy Kuan Jin, chrámů a klášterů.